INHALT 14 26 06 RAD &
INHALT 14 26 06 RAD & KUNST Zwei inspirierende Künstler 14 BAHNRADSPORT Wie das Rad zuw Kulturgut wurde 24 OLDSCHOOL Elegantes Replika-Trikot 26 VECTRAN Hausbesuch bei PI ROPE – dem Spezialisten für textile Speichen 36 DISTRICT VISION Das 30.000,- Dollar Bike 38 GRAVEL-HISTORY Ist Graveln wirklich ein neuer Trend? 44 CAMPAGNOLLO The GOLD - der Korkenzieher in seiner kostbarsten und elegantesten Form 46 MOUNTAINBIKE LOVE Mensch-Fahrrad-Beziehungen 52 NACHHALTIGKEIT Wie wichtig ist Nachhaltigkeit beim Unternehmen Chiba Gloves 58 GEPINNT Das kultige crankbrother-Pedal 60 ASIEN-RÄDER Welchen Stellenwert hat das Rad in Asien 68 BIKE & KULINARIK Von Touren, Trails, Töpfen und Pfannen 04
68 82 74 BLUMENRÄDER Endstation Romantik 80 100 % RECYCELT Alu-Trinkflasche von SIGG 82 MULDE-RADWEG Unterwegs auf einem echten Geheimtipp 86 GRAFFITI 400 Quadratmeter Graffiti bei Velotech.de 90 LICHT-SIGNATUR Supernovas innovative Neuentwicklung 92 MIT SICHERHEIT DIE NASE VORN woom gewinnt Animationsfilm-Preis 98 DIE ALTERNATIVE Stauraum in seiner schönsten Form 100 DINO CAPPUCCINO Radsport mal ganz entspannt 108 COOPER UTY Erlebe eine neue Art der Fortbewegung 110 VORSCHAU / IMPRESSUM 05
