So beginne ich meinen Arbeitstag, denn ich habe mir mit meiner Arbeit einen Traum erfüllen dürfen.
„freilauf“ zu produzieren ist, wie ein Abenteuer zu erleben. Jeder Tag, an dem wir an diesem Magazin gearbeitet haben, war für eine Überraschung gut.
Die Print-Ausgabe ist leider schon ausverkauft!
INHALT 25 66 06
INHALT 25 66 06 AUSDRUCKSSTARK Die Künstler Ashvin Harrison, Javier lampre ave und Rachel Petruccillo bezaubern mit ihren Bildern nicht nur die Radwelt 20 EIN BEWEGTES LEBEN Centurion-Gründer Wolfgang Renner ist ein Urgestein der deutschen Fahrradindustrie. Ein erfolgreicher Unternehmer und Sportsmann mit Vorwärtsdrang und Bodenhaftung 28 ITALIENISCHES DESIGN Luca Agnelli kreiiert spezielle, elegante E-Bikes mit individueller Note und außergewöhnlichen Kombinationen 36 HINGUCKER AUS HOLZ Mit 200 Einzelteilen, Handwerksgeschick und Fingerspitzengefühl zum Fahrradunikat 42 GLÄNZENDE IDEE Edler Rucksack mit Rundumreflektor 44 SCHOKOLADENTRAUM Schokolade vom Feinsten, kompromisslos echt, pur und rein, mit Rad und Boot importiert 52 EINBLICKE Rad sportprofi Phil Gaimon über seine Jahre im Peloton 56 SPICE UP YOUR LIFE „Würzburger“ von Tune 58 WERTSTOFF SCHROTT Der Künstler Sebastian Beutler modelliert sagenhafte Fahrzeuge aus Altmetallen 64 RAD-RENAISSANCE Mit dem Modell Bradford bringt Green`s die Mixt-Bauweise wieder auf die Radwege 66 AUF WICKYS SPUREN Norwegen, das reizvolle Land der Berge und Fjorde, fasziniert auch abenteuerlustige Radurlauber 04
92 100 74 LICHT GESTALTEN Für den Künstler Bastian Becker ist Licht nicht gleich Licht. Mit Kreativität und Raffinesse verhilft er Fahrradketten zu ganz neuem Glanz 70 STADTVERKEHR Strida – Mit dem leichten kompakten Design- Faltrad komfortabel durch den Großstadtdschungel „tigern“ 80 WELTREKORD 23 000 Kilometer mit dem Rad – von der arktischen Küste in Alaska nach Ushuaia am südlichsten Ende Argentiniens 90 FEINE SCHUHE Manuel Bär ist radbegeisterter Schuhmacher. Seine Modelle passen aufs Fahrradpedal und ins Büro 98 ROAD PLUS BIKE Das Modell HVRT CF Zero kombiniert hochwertige Komponenten und edles Design 100 MIT LEIDENSCHAFT Ob Kunst, Radsport oder soziales Engagement – Der Künstler Horst Brozy blickt gern über den Tellerrand hinaus 106 SMARTE FUNKTION Mehr als ein Kinderfahrradanhänger – Der Enso von Leggero 108 GRAVELBIKE Crossräder für Overroadfans 114 FASZINATION FAHRRAD In der Radwelt findet Künstler Kosuke Masuda Inspirationen 116 GOSPEL TRAIL Unterwegs in Israel – rund tausend Kilometer quer durchs Land, vorbei an Pilgern und Reliquien 122 VORSCHAU / IMPRESSUM 05
